<   2016年 03月 ( 11 )   > この月の画像一覧

李京玉ポジャギ展 in 名古屋(4月21日~24日)

やさしい色彩で透明感あふれるポジャギ作品とともに、韓国伝統の薄絹や麻の自然素材を使って、夏を迎える支度をいたしました。伝統小物から、いまの暮らしにアレンジできる実用的なアイテムまで、多彩なポジャギの楽しみ方をご提案します。ポジャギ制作キット・麻や絹などのポジャギ用生地・書籍その他関連グッズの販売も行います。ご来場お待ちしています。

■ 会期-2016年4月21日(木)~24日(日)
     午前11時~午後5時(最終日は午後4時閉場)

■ 会場-アートスペースA-1 2F/3F       
     名古屋市中区栄1-24-28
     TEL 052-232-6266   http://www.artspace-a1.com

     *地下鉄鶴舞線『大須観音』駅 4番出口より徒歩3分       
     *地下鉄東山線『伏見』駅 6番出口より徒歩8分      
     *名鉄バス『白川公園前』 バス停より徒歩1分

c0185092_1433742.jpg

[PR]
by k-pojagi | 2016-03-30 17:03 | koe展示会/イベント

コープカルチャー宝塚 メドゥプ講座新規募集

こんにちは。
koeの李京玉(い・きょんおく)です。
下記の日程で、
韓国伝統飾り結び「メドゥプ」の講座を開催します。

■2016年4月25日(月 開講
■講師 : 西畑博子(ポジャギ工房koe 講師)
■お問合せ
〒665-0852
宝塚市売布2丁目5-1 (売布駅すぐ)
TEL 0797-83-1015


ご参加お待ちしています。

c0185092_11426100.jpg

[PR]
by k-pojagi | 2016-03-30 11:42 | koeポジャギ教室

ポジャギ工房koe グループ展 名古屋会場より

こんにちは。
koeの李京玉(い・きょんおく)です。
昨日初日を迎えた
ポジャギ工房koeグループ展
名古屋会場の様子をお伝えします。

c0185092_1213879.jpg

c0185092_1215147.jpg

c0185092_122859.jpg

c0185092_1222234.jpg

c0185092_1223978.jpg

c0185092_1225328.jpg


古い生徒さんにも久しぶりにお目にかかり、
新しい生徒さんの方々とも挨拶ができて、
いい時間を過ごしてまいりました。

作品の内容も充実していて、
指導に当たっている田中文講師にも感謝です。
みなさん作品展まで、
本当に頑張ってくださいました。
会期中もいろいろお手をお借りいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

ご来場される方へ…

ぜひ同時開催中の韓国観光公社 名古屋支店の
ロビーギャラリー「コリアプラザ」会場も
ぜひ合わせてご鑑賞くださいね。

両展示会場の詳細は、
→ http://koekyo.exblog.jp/25369661/

[PR]
by k-pojagi | 2016-03-23 12:09 | koe展示会/イベント

東京アトリエ閉店のお知らせ

こんにちは。
koeの李京玉(い・きょんおく)です。

ポジャギ工房koe in 東京は
2016年4月2日をもちまして
閉店することとなりました。
2012年9月のオープン以来
約3年半にわたりお引立ていただき、
ありがとうございました。

今後は神戸アトリエを中心に
ネットでの発信などで
皆さんと交流していけたらと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

※東京アトリエ、3月は通常通り営業しています。

c0185092_8173868.jpg

[PR]
by k-pojagi | 2016-03-22 08:17 | POJAGI工房 koe

お花見

こんにちは。
koeの李京玉(い きょんおく)です。
週末中公園までお花見を兼ねて
ランニングに出かけました。
お花見といっても咲いているのは
まだ1本だけ。
主人が前の日のランニングで見つけた木で、
見に行ったら、本当に満開!
もしかしたら梅?
いやいや正真正銘の桜の花です。
青空を背景にとてもきれいでした。
c0185092_2331811.jpg

c0185092_23312280.jpg

c0185092_23313352.jpg

帰りは少々ばて気味な李でしたが、
気持ちの良い走りができました。
[PR]
by k-pojagi | 2016-03-21 23:32 | POJAGI工房 koe

韓国観光公社 名古屋支社 会場のポジャギ展の様子です

こんにちは。
koeの李京玉(い・きょんおく)です。
韓国観光公社 名古屋支社 会場のポジャギ展の様子をご紹介します。

c0185092_10273274.jpg

c0185092_102752100.jpg

c0185092_10281171.jpg

c0185092_10282840.jpg

c0185092_10285490.jpg

c0185092_1029996.jpg


3月30日まで観光公社1階の
ロビーギャラリーで
開催中です。
ご来場をお待ちしております。

李は3月22日からの
セントラルアートギャラリーの会場に参ります。
新作を3点ほどご紹介する予定でいます。
会場ではぜひお声をかけてくださいね。
観光公社の会場と合わせ、
ご来場お待ちしております。
[PR]
by k-pojagi | 2016-03-13 10:32 | koe展示会/イベント

ポジャギ工房koe 名古屋教室グループ展のご案内です

第5回 ポジャギ工房koe 名古屋教室グループ展
「ポジャギ~風にゆれ、光さす布展 2016」 


李京玉と名古屋教室の生徒さんによる展示会が開催されます。李朝の庶民の女性の手から生まれたポジャギは喜びをつばぎ、夢を織り込んでつくる伝統工芸。韓国のみならず、日本にも多くのファンを持っています。布のアートとして海外でも高い注目を集めているポジャギ、その手仕事の世界を堪能してください。

■会期
2016年3月22日(火)~27日(日) 
11:00~19:00(最終日は17:00時まで)

■会場
「セントラル・アートギャラリー」 
名古屋市東区泉1-13-25
TEL 052-951-8998
http://www.central.gazai.co.jp
地下鉄桜通線/名城線「久屋大通駅」下車、1A出口より北へ130m 1本目信号右折すぐ

■主催者・問合せ先
ポジャギ工房koe
神戸市中央区小野柄通3-1-28-2
TEL078-777-0702
E-Mail:mail@korea-e.jp
URL:http://www.korea-e.jp

■後援
駐名古屋大韓民国総領事館 ・ 韓国観光公社名古屋支社


≪同時開催のご案内≫

【ポジャギ展示会】
-期 間:3月10日(木)15:00~3月30日(水) 13:00まで(土・日・祝日は閉館)
-場 所:コリアプラザ名古屋ホール (10:00~18:00 )
-入場料:無料
-内 容
コリアプラザ名古屋 長期講座「ポジャギ講座」の受講生の方の作品の他、POJAGI工房koe名古屋教室の生徒さんによる作品の展示。

【「ポジャギ~風にゆれ、光さす布展2016」 記念講演・体験講座】
-日 時:3月15日(火) 受付 14:00、スタート 14:30~17:00
-場 所:コリアプラザ名古屋ホール
-定 員:抽選40名
-内 容
◆第1部 体験講座 『二色使いのコウモリ飾りで作るブローチ(針・糸付)』
持ち物:はさみ(あればカッティングバサミ)・筆記用具(教材費/受講料無料) 
◆第2部 講演『ポジャギの楽しみ方』
ポジャギ初心者の方々に、伝統小物から今の暮らしにアレンジできる実用的なアイテムまで実際の作品に触ってもらい、多彩なポジャギの楽しみ方、基本の縫い方を学びます。(受講料無料)

■応募期間:3月6日(日)まで
■応募方法
【氏名、住所、電話番号、Eメールアドレス(ある方)】を明記の上、
下記いずれかの方法でご応募ください。

①コリアプラザ名古屋 ※土日祝日はお休みです。
②Email:nagoya@visitkorea.or.kr
③FAX:052-223-3213 TEL:052-223-3211
④はがき
〒460-0003
名古屋市中区錦2丁目18-19 三井住友銀行名古屋ビル1F
韓国観光公社 名古屋支社「ポジャギ記念講演」係

c0185092_13131072.jpg















[PR]
by k-pojagi | 2016-03-12 12:10 | koe展示会/イベント

レトロ…

こんにちは。
koeの李京玉(い・きょんおく)です。
i-Padの中の写真を整理していると、
年末刺繍の修業に
半月ほどソウルに滞在していた時
泊まったゲストハウスの写真がありました。

韓屋(ハンオク:韓国伝統の家屋)村としても有名な
北村(ブッチョン)にあるゲストハウスで、
築150年の建物だそうです。
時代に合わせて改築をしているので、
キッチンや浴室など今風になっていますが、
中庭を囲むロの字の作り・松の木は
今も古風な伝統美たっぷり。
なんとも風情のある宿でした。

李がこの宿を選んだのは
年末年始を挟んでいたので、
連泊できるホテルがなかなか見つからなかったのも
理由の一つですが、
冬は何よりもオンドル部屋に泊まりたかったのが
最大の理由でした。
刺繍三昧で凝りに凝った肩も
オンドル部屋で一晩ぐっすり眠ると
すっかりほぐれるから不思議ですね…

滞在中は大田(テジョン)から
姉と甥も来てくれて
泊まっていきました。
甥は生まれてずっとマンションにしか
住んだことがないので
新鮮な体験だったようです。

c0185092_1593111.jpg


今日のBGMはなんとも懐かしい…
Air supply。
10代の頃
(こんな時代があったのですね^^)
すごく聞いていました。
(カセットテープの時代…テープが伸びるまで聞いていました…)
一曲一曲の間、
あのごろの風景がよみがえってきます。

中でも李の胸キュンソングは
「Here I Am」…
いつまでも浸っていたくなります。
[PR]
by k-pojagi | 2016-03-11 15:17 | POJAGI工房 koe

冬のガーデニングシューズ

こんにちは。
koeの李京玉です。
冬の間愛用していたシューズ。
今日でお納めです。
このシューズは韓国で買ってきたもので、
昔から(李の子供の時から)ずっとある
超ロングセラーのシューズです。
ボア付きなので温かくて
ゴム製なので防水効果もあって
李はガーデニングシューズにしていますが、
韓国ではハルアボジ(おじいさん)たちが
韓服に合わせ、冬に履いているイメージがあります。
でも女性用の小さなサイズもあるのに気が付き、
東大門市場で7000ウォン(700円)で買ってきました。
軽くて暖かくて、履き心地抜群です!
ロングセラーの商品には
長く売れ続ける理由があるんですね。

今日は動くと軽く汗ばむくらいの陽気。
きれいに拭いて靴箱に直しました。
今年の冬もよろしくです~

c0185092_938615.jpg

[PR]
by k-pojagi | 2016-03-07 09:34 | POJAGI工房 koe

暖かい週末

こんにちは。
koeの李京玉(い・きょんおく)です。
春らしい暖かい週末ですね。
体が伸びて気持ちがいいです。
アトリエに猫柳を飾りました。
韓国では「ボドゥル カンアジ」(버들강아지)といいます。
「ボドゥル」は「柳」、
「カンアジ」は「子犬」の意味で、
日本語に訳すなら「子犬柳」となりますでしょうか。

子犬のしっぽのように
ふわふわでかわいい…
「猫柳」という表現もぴったりですね。

昔の人は名づけの名人ですね。

c0185092_14334360.jpg

[PR]
by k-pojagi | 2016-03-05 14:33 | POJAGI工房 koe